Deckschicht wird erneuert

Eine Absperrbake; Das Bild dient auch als Navigationselement und führt zum ganzen Artikel Quelle: Pixabay

Die Oranienstadt Dillenburg beabsichtigt, in einem Teilstück der Nassaustraße sowie Hof-Feldbach-Straße die Deckschicht erneuern zu lassen. Die Arbeiten wurden bereits vergeben und werden voraussichtlich in der 45. und 46. KW durchgeführt. Betroffen sind das Teilstück im Unteren Bereich der Nassaustraße sowie in der Hof-Feldbach-Straße der Abschnitt ab der Frankstraße bis zur Einmündung Rolfesstraße. Da für die Zeit der Bauarbeiten in beiden Bereichen eine Vollsperrung erforderlich ist, wird der Verkehr über die Löhrenstraße bzw. über die Rolfes- und Frankstraße umgeleitet.

Fragen zur Sperrung

Alle betroffenen Anlieger werden um Verständnis für die Beeinträchtigungen gebeten, die während der Bauarbeiten auftreten. Es wird versucht, diese so gering wie möglich zu halten.

Für die Beantwortung von Fragen zur Baumaßnahme steht Herr Wrinskelle vom Ressort Bauen und Liegenschaften unter der Telefon-Nr. 02771/896-252 zur Verfügung, bei Fragen zu Sperrung und Verkehrssicherung kann Herr Naumann vom Ressort Bürgerdienste, Telefon-Nr. 02771/896-236 weiterhelfen.

Weihnachtsbäume gesucht

Weihnachtsbaum Wilhelmsplatz Foto: Peter Patzwaldt

Alle Jahre wieder – in der Oranienstadt Dillenburg laufen die Vorbereitungen rund um Weihnachten bereits auf Hochtouren.

Für die weihnachtliche Ausschmückung aller Stadtteile in der nahenden Adventszeit suchen die Stadtwerke Dillenburg geeignete Weihnachtsbäume mit einer Höhe von 6 und 12 Metern aus Privatbesitz. Die Bäume sollten möglichst freistehend und mit einem LKW-Kran erreichbar sein und daher nicht weiter als 6 Meter im Grundstück stehen. Die Fällung und Abholung erfolgt im November durch Mitarbeitende der Stadtwerke Dillenburg. Es wird darum gebeten, nur gesunde Bäume anzubieten. Für interessierte Bürgerinnen und Bürger entstehen selbstverständlich keine Kosten.

Interessenten können sich gerne an Herrn Lehn von den Stadtwerken Dillenburg (Tel.: 02771/896-170) wenden.

Umbau der Kläranlage Donsbach kann starten

Kläranlage Donsbach

Der Donsbach soll sauberer werden. Mit über 700.000 Euro unterstützt das Land Hessen deshalb die Oranienstadt Dillenburg beim Umbau der örtlichen Kläranlage in Donsbach. Ein entsprechender Bescheid ist nun in der Verwaltung eingetroffen. Mit den Geldern soll die Reinigungsleistung der Anlage künftig verbessert werden.

Land Hessen fördert die Maßnahme mit über 700.000 Euro

Die Kläranlage Donsbach leitet in den Donsbach ein. Bei diesem Gewässer ist das Ziel für einen guten ökologischen Zustand gemäß der Wasserrahmenrichtlinie noch nicht erreicht. Ursache sind auch zu hohe stoffliche Belastungen des Gewässers unter anderem von der Kläranlage Donsbach. „Wir sorgen dafür, dass Hessen immer genügend sauberes Wasser hat. Dazu gehört es auch, Kläranlagen zu modernisieren. Ich freue mich, dass wir die Oranienstadt Dillenburg hierbei unterstützen können“, erklärte Umweltministerin Hinz.

Die Kläranlage in Donsbach (Foto: Oranienstadt Dillenburg)
In wenigen Monaten beginnt die Oranienstadt mit dem Umbau der Kläranlage in Donsbach. Das Land Hessen fördert einen Teil der Arbeiten mit einem Zuschuss von über 700.000 Euro (Foto: Oranienstadt Dillenburg)

Umbau verringert den Eintrag von Phosphor und Stickstoff

Mit den Fördermitteln wird die bestehende, ehemalige Teichkläranlage stillgelegt und eine neue biologische Stufe mit Belebtschlammverfahren errichtet. In Kombination mit einer neuen Fällmitteldosierung wird eine erhebliche Verbesserung der Reinigungsleistung bei der Phosphor- und Stickstoffelimination erreicht. Bürgermeister Michael Lotz betont: „Diese Maßnahme ist eine Facette unserer Anstrengungen den Zielen unserer Nachhaltigkeitsstrategie zu dienen. Neben den positiven Wirkungen für unsere Umwelt sind naturnahe Gewässer wunderschön und werten die hochwertige Natur und Landschaft rund um Donsbach auf.“ Die Maßnahme trägt auch zur Anpassung an den Klimawandel bei, da es notwendig ist – angesichts zurückgehender Abflüsse in den Gewässern und höherer Temperaturen – die stofflichen Einträge weiter zu reduzieren.

Verbesserung für den Lebensraum Wasser

„Durch die verbesserte Klärung des Abwassers wird der Lebensraum für Fische, Fischnährtiere und gewässergebundene Pflanzen verbessert und die Biodiversität gefördert“, erläutert Hinz. Nach dem Einbau einer Kompaktreinigungsanlage mit vorgeschaltetem Geröllfang, Rechengebäude und Eindicker kann ein Teil der vorhandenen Teiche und der Schönungsgraben entfallen. Einer der Teiche wird zu einem Regenüberlaufbecken umgebaut. Im Rahmen der Umbaumaßnahme wird auch die gesamte technische Ausrüstung einschließlich einer Fernwirkeinrichtung, der maschinenbautechnischen Teil sowie die Regel- und Steuertechnik erneuert. Die förderfähigen Investitionskosten für die Verbesserung der Phosphor- und Stickstoffelimination liegen insgesamt bei 1,35 Mio. Euro. Der Förderanteil des Landes Hessen liegt mit 743.000 Euro bei 55 Prozent.

Oranienstadt investiert rund 4,2 Mio. Euro

Die förderfähigen Investitionskosten beinhalten jedoch nur Anlagenteile, die der Verbesserung des ökologischen Zustandes des Gewässers Donsbach dienen. Da die bestehende Kläranlage im derzeitigen Zustand aber nicht mehr den heutigen hohen technischen Anforderungen genügt, werden auch die restlichen Bereiche mit Ausnahme des Betriebsgebäudes bei dieser Gelegenheit erneuert. Insgesamt investiert die Oranienstadt hier zur Verbesserung ihrer Infrastruktur rd. 4,2 Mio. Euro. Die Ausschreibung der Baumaßnahme soll noch in 2023 erfolgen, so dass in 2024 mit dem Neubau begonnen werden kann. Während der Umgestaltung der Kläranlage stellt die Oranienstadt die Abwasserreinigung für Donsbach sicher.

Wir sagen Danke!

Danke - Sie gelangen hier zum vollständigen Artikel

Die Durchführung eines Wahlsonntags wäre ohne die vielen Wahlhelfer/innen nicht möglich. Auch bei der Landtagswahl 2023 waren in der Oranienstadt Dillenburg eine große Anzahl von Helfenden im Einsatz um einen ordnungsgemäßen Wahlgang zu gewährleisten. Die Mitglieder der Wahlvorstände in den Wahllokalen in der Kernstadt und den Stadtteilen leisteten diese Tätigkeit ehrenamtlich, darunter auch viele Mitarbeitende der Oranienstadt Dillenburg.

Wahlarbeit beginnt Monate vorher

Nicht nur am Wahlwochenende selbst, sondern bereits viele Monate zuvor bestimmte die vergangene Wahl teilweise den Arbeitsalltag. Insbesondere ist hier das Team des Bürgerbüros zu erwähnen, welches in den letzten Wochen für die Landtagswahl tausende Briefwahlanträge zu bearbeiten hatte.

Wahldienst ist keine Selbstverständlichkeit mehr

Bei der Tätigkeit der in den Wahllokalen handelt es sich zwar um eine ehrenamtliche Tätigkeit, die nur unter wichtigen und bestimmten Gründen abgelehnt werden kann, trotzdem ist es nicht mehr selbstverständlich, sich freiwillig in diesen Ämtern zu engagieren.

“Schon seit Jahren” oder “das erste Mal dabei”

Durch Aufrufe in der Presse, der städtischen Homepage, sowie über Facebook und Aushangflyer haben sich erfreulicherweise genug Personen bei den Sachbearbeiterinnen im Rathaus gemeldet. Manche Wahlhelfer/innen stehen aber auch schon jahrelang dem Wahlteam freiwillig bei jeder Wahl zur Verfügung. Ohne die vielen helfenden Hände, die ihren Dienst an den Wahlsonntagen für alle Bürger der Stadt übernehmen, wäre es nicht möglich, demokratische Wahlen durchzuführen.

Deswegen wird von Seiten des Gemeindewahlleiters und seinem Wahlteam ein besonderer Dank ausgesprochen.

Danke an unsere Mitarbeitenden

Dazu gehören aber nicht ausschließlich die Mitglieder der Wahlvorstände. Der Dank gilt dem Personal, welches unseren Mitarbeitenden die Einrichtung der Wahllokale ermöglicht, natürlich unseren eigenen Mitarbeitenden, die mit der Einrichtung betraut sind, der EDV, die an den Wahlsonntagen in Bereitschaft ist, um technischen Problemen vorzubeugen, unseren Mitarbeitenden in der Poststelle und den Postzustellern, die für einen sicheren Transport der Wahlbriefe sorgen, den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die die Ergebnisse annehmen und anschließend die Prüfung der rückläufigen Wahlunterlagen übernehmen.

Wie man feststellen kann, sind eine Vielzahl an Personen notwendig, um eine ordnungsgemäße Wahl durchführen zu können, und dabei darf kein Dienst, der bei der Organisation getan wird, als gering erachtet werden.

Nach der Wahl ist vor der Wahl

Im kommenden Jahr ist das Team der Wahlorganisation im Dillenburger Rathaus wieder auf der Suche nach Wahlhelfer/innen für die Landratswahl, die gleichzeitig mit der Europawahl am 09. Juni 2024 durchgeführt wird. Wer daran interessiert ist, als Wahlhelfer/in in den Wahllokalen in der Kernstadt oder den Stadtteilen mitzuwirken, kann sich gerne per Email an: wahlen@dillenburg.de oder Tel.: 02771/896-107 bei Frau Emmerich und 02771/896-113 bei Frau Borkenstein melden. Unter www.dillenburg.de kann auch ein Online-Formular zur Anmeldung ausgefüllt werden. Voraussetzung ist, dass der/die Wahlhelfer/in selbst in Dillenburg wahlberechtigt ist.