Nachstehend finden Sie die Haushaltssatzung inklusive Haushaltsplan, sowie die und die Aufsichtsbehördliche Genehmigung mit der Begleitverfügung für das Jahr 2026 im PDF-Format:
Sperrung: Wartungsarbeiten Schlossbergtunnel
Wegen turnusmäßiger Wartungs- und Reinigungsarbeiten ist der Schlossbergtunnel am 29.10.2026, 08:00 – 17:00 Uhr und am 30.10.2026 18:00 – 06:00 Uhr, gesperrt.
Wir bitten Sie dies bei Ihren Planungen zu berücksichtigen.
Hubertusmesse – wenn im Geweih das Kreuz sichtbar wird
Hörnerklang in der Kirche, herbstlich geschmückter Altarraum und eine jahrhundertealte Erzählung: Am Sonntag, 8. November, um 17 Uhr feiern wir in der Evangelischen Stadtkirche Dillenburg eine Hubertusmesse.
Die Legende von Hubertus
Die alte Hubertuslegende erzählt von einem leidenschaftlichen Jäger, dem während der Jagd ein Hirsch begegnet. Zwischen dessen Geweih sieht Hubertus ein Kreuz. Was er bisher nur als Beute vor Augen hatte, sieht er plötzlich mit anderen Augen. Die Begegnung unterbricht ihn und verändert sein Leben.
Gerade darin liegt für uns heute die Kraft dieser alten Erzählung. Sie fragt: Wie gehen wir mit dem Leben um, das uns anvertraut ist? Wo liegen die Grenzen dessen, was wir dürfen, obwohl wir es könnten? Und was geschieht, wenn wir lernen, im Geschöpf mehr zu sehen als etwas, über das wir verfügen können?
Es geht um mehr
Deshalb geht es in der Hubertusmesse um mehr als jagdliches Brauchtum und Folklore. Es geht um die Ehrfurcht vor dem Leben, um Maß und Verantwortung und um unseren Platz in Gottes Schöpfung. Und es geht um das Kreuz: um Christus, der unseren Blick verändert und uns daran erinnert, dass die Welt nicht uns gehört, sondern Gottes Schöpfung ist.
Musikalisch wird der Gottesdienst von der Parforcehorn-Bläsergruppe der Jägervereinigung Frankenberg e. V. gestaltet. Die besondere Klangwelt der Jagdhörner tritt dabei in einen Dialog mit der Orgel, gespielt von Kantorin Petra Denker. Die Liturgie und Predigt übernimmt Pfarrer Ralf Arnd Blecker. Herbert Freischlad führt in die Tradition der Hubertusmesse und ihre Bedeutung für die Jägerschaft ein.
Hubertus-Messe
Sonntag, 8. November, 17 Uhr
Abendgottesdienst am 8. November, 17 Uhr, Ev. Stadtkirche
Mit der Parforcehorn-Bläsergruppe der Jägervereinigung Frankenberg e.V.
und Propsteikantorin Petra Denker an der Orgel
Liturgie: Pfarrer Ralf Arnd Blecker
Grußwort: Herbert Freischlad
Wertstoffhof am Mittwoch, 28.10.2026 geschlossen
Der Dillenburger Wertstoffhof am Sportgelände neben dem Aquarena-Bad hat am kommenden Mittwoch, den 28. Oktober geschlossen.
Ab November können Materialien wie Grünschnitt, Kartonagen oder Bauschutt zu folgenden Zeiten abgegeben werden:
Samstags von 9:00 Uhr bis 14:00 Uhr
Mittwochs hat der Wertstoffhof ab April 2027 wieder geöffnet.
Die Stadtverwaltung weist ausdrücklich darauf hin, dass das Ablagern jeglichen Abfalls vor dem Wertstoffhof oder sonst in Siedlung und Landschaft verboten ist und strafrechtlich verfolgt wird.
Zertifizierung “Haus der kleinen Forscher”
Die städtische Kindertageseinrichtung „Der kleine Prinz“ in Dillenburg erhielt am 8. Oktober 2026 zum sechsten Mal die Zertifizierungsurkunde als „Haus der kleinen Forscher“. Überreicht wurde diese von Frau Annegret Jung aus dem Mathematikum in Gießen.
Experimentieren, entdecken, forschen
Ob Fische miteinander reden, warum es donnert oder wie ein Abendrot entsteht – Kinder sind von Natur aus neugierig und möchten ihre Umwelt verstehen. In der Kita „Der kleine Prinz“ können sie ihren Fragen gemeinsam mit den pädagogischen Fachkräften auf den Grund gehen. Durch regelmäßiges Entdecken, Experimentieren und Forschen werden ihre Neugier sowie ihre Kreativität und ihr Denken gefördert.
Lösungen finden
Die Auszeichnung unterstreicht die Bedeutung einer guten frühen Bildung für die Zukunft der Kinder. Beim eigenständigen Forschen lernen sie, Lösungen für Probleme zu finden, Verantwortung zu übernehmen und mit Herausforderungen umzugehen. Diese Fähigkeiten sind wichtige Grundlagen für ihren weiteren Bildungsweg.
Die Zertifizierung erfolgt nach festgelegten Qualitätskriterien der Stiftung “Kinder forschen” und ist jeweils zwei Jahre gültig. Um die Qualität der pädagogischen Arbeit langfristig zu sichern, nehmen die Fachkräfte der Kita regelmäßig an praxisnahen Fortbildungen der Stiftung teil.
Begleitung durch das lokale Netzwerk Mathematikum Gießen
Begleitet wird die Einrichtung bereits seit 15 Jahren vom lokalen Netzwerk Mathematikum Gießen. Die erneute Auszeichnung ist eine Anerkennung für die engagierte Arbeit des Kita-Teams und dafür, dass Kinder hier täglich die Möglichkeit erhalten, ihre Welt mit offenen Augen zu entdecken und eigene Erfahrungen zu sammeln.
Dillenburgs dunkle Seite
Spannende Stadtführungen, ohne Anmeldung möglich
Dillenburg zeigt sich mit brandneuen Terminen von einer besonders geheimnisvollen Seite. Wer sich traut, kann ganz ohne Anmeldung in die düstere Geschichte der Oranierstadt eintauchen.
Bei diesen außergewöhnlichen Rundgängen führt eine erfahrene Stadtführerin die Teilnehmenden durch über 400 Jahre Stadtgeschichte – mit besonderem Fokus auf deren dunkles Kapitel. In etwa 75 spannenden Minuten erfahren die Gäste Wissenswertes über Mörder und Hexen, über die Zeiten inmitten der Pest, über grausame Foltermethoden und öffentliche Hinrichtungen. Auch geheimnisvolle Legenden von ruhelosen Geistern und unheimlichen Höllenhunden kommen zur Sprache. Zum Abschluss des Rundgangs wartet ein kleiner Umtrunk auf die mutigen Teilnehmerinnen und Teilnehmer.
Die Führungen finden zu folgenden Terminen statt:
- Am Donnerstag, den 22. Oktober 2026, um 18:00 Uhr
- Am Donnerstag, den 19. November 2026, um 18:00 Uhr
- Am Freitag, den 18. Dezember 2026, um 18:00 Uhr
Eine Teilnahme ist für Personen ab 16 Jahren möglich. Der Preis beläuft sich auf 10,00 Euro p.P..
Der Teilnahmebetrag wird in bar vor Ort bei der Stadtführerin gezahlt. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Treffpunkt ist am Alten Rathaus in Dillenburg (Hauptstraße 19, 35683 Dillenburg).
Saisonabschluss auf dem Dillenburger Schlossberg
Der Dillenburger Museumsverein e.V. lädt für Sonntag, den 1. November (Allerheiligen) zum Abschluss der diesjährigen Museumssaison auf den historischen Schlossberg ein.
Freuen sie sich auf:
Museum Wilhelmsturm: Geschichte auf vier Ebenen
Im Wilhelmsturm erwartet Sie die Geschichte des Hauses Oranien-Nassau – verbunden mit der Tradition des Niederländischen Königshauses. Die Inhalte werden auf vier Ebenen anschaulich präsentiert.
Zum Besuch gehört auch der Weg nach oben: 114 Stufen führen Sie auf die Höchste erreichbare Stelle des Schlossbergs. Oben werden Sie mit einem herrlichen Ausblick über Dillenburg – inklusive Balkonblick – belohnt.
Museum Villa Grün: Wirtschaftsgeschichte zum Anfassen
Im wirtschaftsgeschichtlichen Museum Villa Grün finden Sie auf drei Ebenen einen Zugang zu Vergangenheit und Gegenwart der lokalen Wirtschaft.
Die Geschichte des Bergbaus im früheren Dillkreis wird im Untergeschoss als „Untertage“ präsentiert.
Im Ausstellungsraum der Villa Grün sehen Sie außerdem die Sonderausstellung „Dillenburger Gesichte(n) von 1945 bis 1949 sowie 1960 bis 1980“. Auf 24 großformatigen Tafeln werden Nachrichten und Ereignisse aus der Dillenburger Stadtgeschichte gezeigt.
Innerhalb der Sonderausstellung gibt es noch ein besonderes Highlight: Der Museumsverein präsentiert auf großflächigen Tafeln Bild- und Textmaterial von Oda Lippmann (geb. Dencker). Gezeigt werden Eindrücke aus ihrer Zeit als Rallyefahrerin in der Weltspitze.
Kasemattenführung: Unterirdisch beeindruckend
Bei einer Führung durch die Kasematten entdecken Sie eine ganz besondere Seite des Schlossbergs. In einer rund einstündigen Führung erfahren Sie viel Wissenswertes über die (heute) unterirdischen Verteidigungsanlagen – nach ihren Namensvettern in Luxemburg-Stadt gelten sie als zweitgrößte in Europa.
In den Kasematten herrschen etwa acht Grad Celsius. Bitte achten Sie auf angepasste Kleidung. Da das Geläuf holprig ist, empfiehlt sich festes Schuhwerk.
Schlossberggelände (Parkanlage): Spaziergang mit Informationen
Neben dem Besuch der Museen und Kasematten lädt das Schlossberggelände zu einem informativen Spaziergang ein. An neun markanten Standorten finden Sie zwölf Texttafeln, die über Geschichte, Schloss und Verteidigungsanlagen informieren – und die Mächtigkeit des früheren Schlosses erlebbar machen.
Historischer Auftakt mit Salutschüssen
Die Projektgruppe „Leben im 18. Jahrhundert“ des Dillenburger Museumsvereins e.V. begrüßt Sie in historischer Uniform. Die Kanonen werden von 13:00 bis 17:00 Uhr jeweils zur vollen Stunde abgefeuert.
Musikalischer Höhepunkt: Capella Orania
Um 15:00 Uhr erwartet Sie im Wilhelmsturm ein besonderer musikalischer Höhepunkt: Die Musikgruppe des Museumsvereins “Capella Orania” lädt zu einer stimmungsvollen musikalischen Reise durch vergangene Jahrhunderte ein.
Unterstützung vom Schlossbergverein: Kulinarisch & gemütlich
Auch der Schlossbergverein Dillenburg e.V. unterstützt den Museumsverein tatkräftig. Die ebenfalls in historischer Kleidung kostümierten Damen verwöhnen Sie mit heimischen Spezialitäten wie Belegte Brote und Brötchen mit selbstgemachten Marmeladen oder herzhafter Hausmacher Wurst. Für die kleinen Gäste gibt es außerdem süße Überraschungen.
Eine Tasse Kaffee kommt erfahrungsgemäß immer sehr gut an – besonders nach einer Kasemattenführung.
Speisen und Getränke sind für Gäste der Museen und Kasematten kostenfrei.
Eine Spende ist erwünscht.
Öffnungszeiten & Kasemattenführungen
- – Die musealen Anlagen sind geöffnet von 10:00 bis 17:00 Uhr.
- – Kasemattenführungen starten ab 11:00 Uhr stündlich vor dem Wilhelmsturm.
- – Eine Anmeldung ist nicht erforderlich – ein spontaner Besuch ist möglich.
Eintrittspreise
Eintritt für beide Museen:
4 € für Erwachsene
2 € für Kinder bis 15 Jahre
Schlossbergkarte:
7 € für Erwachsene
3,50 € für Kinder bis 15 Jahre
Die Schlossbergkarte berechtigt zum Besuch beider Museen sowie zur Teilnahme an einer Kasemattenführung.
Weitere Informationen
Weitere Informationen zum Museumsverein und seiner Arbeit finden Sie unter:
https://www.museumsverein-dillenburg.de
Bildunterschriften:
Böller: Projektgruppe „Leben im 18. Jahrhundert“ grüßt mit Salutschüssen. (Foto: Peter Patzwaldt)
Saisonabschluss 1_small: Letztmalig für dieses Jahr bietet sich die Gelegenheit, die Kasematten zu besichtigen. (Foto: Peter Patzwaldt)
Saisonabschluss 2cropped: Der Schlossbergverein sorgt mit Snacks und Erfrischungen für die Besucher. (Foto: Peter Patzwaldt)
Traditioneller Hubertusmarkt vom 31.10. bis 01.11.
Herbstliches Markttreiben, kulinarische Vielfalt, Angebote für Familien und verkaufsoffener Sonntag
Die Oranienstadt Dillenburg lädt von Samstag, 31. Oktober bis Sonntag, 1. November zum traditionellen Hubertusmarkt in die Innenstadt ein. Zwei Tage lang erwartet die Besuchenden ein abwechslungsreiches Angebot aus Handel, Genuss und herbstlicher Unterhaltung.
Das Angebot ist vielfältig
Rund 80 lokale, regionale und überregionale Händlerinnen und Händler präsentieren entlang der Marktstände eine große Auswahl für Alltag, Zuhause und Geschenkideen. Das Sortiment reicht von Oberbekleidung, Strickwaren und handgefertigter Babykleidung über Hüte, Mützen und Lederwaren bis zu Küchenhelfern, Keramiktöpfen, hochwertigen Schweizer Messern und Gartengeräten. Auch Kunsthandwerk und Dekoratives kommen dabei nicht zu kurz: Angeboten werden unter anderem Schmuck, Stoffe und Wolle, Glasmalerei, Drahtfiguren, Kork-Accessoires, Holzwaren sowie liebevoll gestaltete Geschenkartikel. Wer auf der Suche nach besonderen Produkten für die eigenen vier Wände oder für die bevorstehende (Vor-)Weihnachtszeit ist, wird auf dem Hubertusmarkt ganz sicher fündig.
Feinkost, Spezialitäten und herbstlicher Genuss
Das kulinarische Angebot vor Ort lädt zum Probieren und Genießen ein. Feinkostspezialitäten, Honig, schmackhafte Liköre, Gin und Whisky, erlesene Käsevariationen sowie Tee- und Gewürzmischungen bereichern das Marktangebot. Ergänzt wird die Auswahl durch Naturpflegeprodukte aus eigener Herstellung.
Zwischen den Verkaufsständen sorgen zahlreiche Gastronomiestände für herzhafte und süße Stärkungen. Von Currywurst mit hausgemachten Soßen, Grillwürsten und Langos, über Lahmacun und Gözleme bis hin zu Tornadokartoffeln und Gourmet-Fleischspießen ist für alle Geschmäcker etwas dabei. Naschkatzen dürfen sich auf gebrannte Mandeln, Crêpes, Waffeln, Churros, Kaiserschmarrn, Poffertjes, Zuckerwatte und Softeis freuen. Außerdem bietet das bunte Markttreiben eine schöne Gelegenheit, die diesjährige Glühweinsaison in der Oranienstadt einzuläuten.
Angebote für Kinder und Familien
Auch für die jüngsten Marktgäste wird einiges geboten. Zwei Kinderkarussells sorgen an den beiden Markttagen für große Freude.
Am Samstag, 31. Oktober, können Kinder darüber hinaus kreativ werden: passend zum herbstlichen Thema wird es eine Halloween-Bastelaktion geben. Für einen Kostenbeitrag in Höhe von 2 € pro Kind darf sich fantasievoll ausgetobt werden und am Ende ein wunderbar handgefertigtes Stück mit nach Hause genommen werden.
Am Sonntag, 1. November, ziehen zudem anmutige Walking Acts durch die Innenstadt. Riesengroß auf Stelzen sind sie die Boten des Herbstes und zaubern kleinen wie großen Gästen garantiert ein Lächeln ins Gesicht.
Verkaufsoffener Sonntag: Herbst- und Wintertrends entdecken
Am Sonntag wird das bunte Treiben von einem verkaufsoffenen Sonntag begleitet. Von 12 bis 18 Uhr öffnen die Dillenburger Geschäftsleute ihre Türen und laden zum entspannten Einkaufsbummel ein. Neben den aktuellen Herbst- und Winterangeboten bietet der Markttag die ideale Gelegenheit, auch dem lokalen Einzelhandel in der Innenstadt einen Besuch abzustatten.
Der herbstliche „Schöne-Dinge-Markt“ lädt am Sonntag, 1. November in der Zeit von 11 bis 17 Uhr darüber hinaus zum Stöbern in das Evangelische Gemeindehaus am Zwingel ein. Interessierte erwartet hier eine Vielzahl an Ausstellenden aus der Region sowie lauter schöne Dinge, gefertigt mit Herz und Hand, zum Bestaunen und Einkaufen.
Hinweise zu Verkehr und Parkmöglichkeiten
Während der Markttage kommt es in der Innenstadt zu Einschränkungen im Straßenverkehr. Anwohnerinnen und Anwohner sowie Gewerbetreibende, insbesondere in der Haupt- und Marktstraße sowie am Hütten- und Wilhelmsplatz, werden um Verständnis gebeten. Von Samstag bis Sonntag können die betroffenen Grundstücke im abgesperrten Marktareal jeweils in der Zeit von 8 bis 20 Uhr nicht mit Kraftfahrzeugen angefahren oder verlassen werden. Am Kirchberg gilt eine Sackgassenregelung; eine Abfahrt über den Wilhelmsplatz ist an beiden Tagen nicht möglich.
Kostenfreie Parkmöglichkeiten stehen den Marktgästen am Stadion und an der Stadthalle zur Verfügung. Zusätzlich kann am verkaufsoffenen Sonntag, 1. November, das Oranien-Parkhaus kostenfrei angefahren und genutzt werden. Gebührenpflichtige Parkplätze befinden sich darüber hinaus am Karlsplatz und an der Konrad-Adenauer-Allee.
Die Veranstaltungszeiten auf einen Blick
Samstag, 31. Oktober: Hubertusmarkt, 11 bis 18 Uhr
Sonntag, 1. November: Hubertus- und Allerheiligenmarkt, 11 bis 18 Uhr
Sonntag, 1. November: Verkaufsoffener Sonntag, 12 bis 18 Uhr
Alle Informationen zum Hubertusmarkt gibt es außerdem jederzeit abrufbar unter www.dillenburg.live.
Dillenburgs dunkle Seite
Eine spannende Stadtführung, ohne vorherige Anmeldung
Dillenburg zeigt sich mit brandneuen Terminen von einer besonders geheimnisvollen Seite. Wer sich traut, kann ganz ohne Anmeldung in die düstere Geschichte der Oranierstadt eintauchen.
Bei diesen außergewöhnlichen Rundgängen führt eine erfahrene Stadtführerin die Teilnehmenden durch über 400 Jahre Stadtgeschichte – mit besonderem Fokus auf deren dunkles Kapitel. In etwa 75 spannenden Minuten erfahren die Gäste Wissenswertes über Mörder und Hexen, über die Zeiten inmitten der Pest, über grausame Foltermethoden und öffentliche Hinrichtungen. Auch geheimnisvolle Legenden von ruhelosen Geistern und unheimlichen Höllenhunden kommen zur Sprache. Zum Abschluss des Rundgangs wartet ein kleiner Umtrunk auf die mutigen Teilnehmerinnen und Teilnehmer.
Termine und Preis
Die Führungen finden zu folgenden Terminen statt:
- Am Donnerstag, den 22. Oktober 2026, um 18:00 Uhr
- Am Donnerstag, den 19. November 2026, um 18:00 Uhr
- Am Freitag, den 18. Dezember 2026, um 18:00 Uhr
Eine Teilnahme ist für Personen ab 16 Jahren möglich. Der Preis beläuft sich auf 10,00 Euro p.P.
Der Teilnahmebetrag wird in bar vor Ort bei der Stadtführerin gezahlt. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Treffpunkt ist am Alten Rathaus in Dillenburg (Hauptstraße 19, 35683 Dillenburg).
Warnung für Dietzhölze und Dill aufgehoben
Der Lahn-Dill-Kreis informiert:
Gewässerproben bestätigen Wirksamkeit der Sofortmaßnahmen.
Nach dem Austritt von Mischsäure beim Edelstahlhersteller Outokumpu in Dillenburg am Mittwochabend, 30. September 2026, hat der Lahn-Dill-Kreis die Auswirkungen auf die Gewässer bewertet und die notwendigen Maßnahmen mit den zuständigen Stellen und dem Unternehmen abgestimmt. Die Warnung, Dietzhölze und Dill sowie deren Uferbereiche zu meiden, wurde inzwischen aufgehoben. Die Untersuchungsergebnisse zeigen, dass zum Zeitpunkt der Probenahme am Donnerstagmittag keine erhöhten Schadstoffkonzentrationen in den Gewässern festgestellt werden konnten.
Untersuchung liegt beim Regierungspräsidium Gießen
Die Untere Wasserbehörde des Lahn-Dill-Kreises war unmittelbar in die Maßnahmen vor Ort und die anschließende fachliche Bewertung der Auswirkungen auf die Gewässerökologie eingebunden. Die behördliche Aufsicht des Betriebsgeländes und die Untersuchung des Schadensfalls liegen beim Regierungspräsidium Gießen. Das weitere Vorgehen zur akuten Schadensbekämpfung wurde zwischen den zuständigen Stellen, der Feuerwehr, der Stadt Dillenburg und dem Unternehmen abgestimmt. Das Unternehmen brachte sich dabei kooperativ und engagiert in die Schadensbekämpfung ein.
„Bei einem solchen Ereignis kommt es darauf an, schnell zu handeln und die notwendigen Maßnahmen gut aufeinander abzustimmen. Das hat hier gut funktioniert. Die beteiligten Stellen haben schnell reagiert, ihre jeweiligen Aufgaben wahrgenommen und sich eng abgestimmt. So konnten die erforderlichen Maßnahmen unmittelbar eingeleitet und anschließend fachlich überprüft werden“, sagt Erster Kreisbeigeordneter und Umwelt-Dezernent Frank Inderthal.
Schnelle Maßnahmen am Mittwochabend zeigen Wirkung
Nachdem die Verunreinigung der Dietzhölze festgestellt worden war, wurden noch am Mittwochabend Maßnahmen zur Neutralisierung der Säure eingeleitet. Unter anderem wurde Kalkmilch in die Dietzhölze eingebracht. Sie hilft dabei, den durch die Säure abgesenkten pH-Wert in den neutralen Bereich zurückzuführen und Fluorid zu binden.
Bei einer gemeinsamen Abstimmung am Donnerstagvormittag war der pH-Wert im gesamten Verlauf der Dietzhölze bereits wieder in Ordnung. Dennoch wurde vereinbart, zusätzlich Proben aus der Dietzhölze und der Dill durch ein unabhängiges Labor auf Schadstoffe prüfen zu lassen. Die Ergebnisse der am Donnerstag, 1. Oktober 2026, gegen Mittag entnommenen Proben liegen inzwischen vor und zeigen, dass zu diesem Zeitpunkt keine erhöhten Schadstoffkonzentrationen durch die nächtliche Einleitung in der Dietzhölze festgestellt werden konnten. Dies gilt sowohl für die Probenahmestelle oberhalb des Outokumpu-Werks als auch für die Dietzhölze-Mündung rund zwei Kilometer unterhalb der Einleitungsstelle. Auch die Probe aus der Dill an der Postbrücke zeigte keine Auffälligkeiten.
Damit bestätigen die Untersuchungsergebnisse, dass die am Mittwochabend schnell eingeleiteten Sofortmaßnahmen wirksam waren. Zugleich hatte das Ereignis zunächst erhebliche Auswirkungen auf die Dietzhölze; unter anderem wurde dort ein Fischsterben festgestellt.
Prozess der Wiederbesiedelung kann beginnen
„Dass die Proben bereits am Donnerstagmittag keine erhöhten Schadstoffkonzentrationen mehr gezeigt haben, ist ein wichtiger Befund. Damit ist nachgewiesen, dass keine Gefahr mehr für die Bevölkerung bestand und die unmittelbar eingeleiteten Maßnahmen erfolgreich waren“, erklärt Christian Ortmann, Leiter der Abteilung Umwelt, Natur und Wasser beim Lahn-Dill-Kreis. „Fließgewässer haben eine große natürliche Widerstandsfähigkeit und können sich nach einer solchen Belastung zu einem gewissen Grad selbst regenerieren. Dennoch war der Schaden beträchtlich und es wird einige Zeit in Anspruch nehmen, bis die Dietzhölze in gleichem Maße wiederbesiedelt sein wird. Die Untersuchungsergebnisse sind aber ein hoffnungsvolles Signal, dass dieser Prozess in der Dietzhölze nun unmittelbar beginnen kann.“
Weitere fachliche Begleitung durch die Obere Wasserbehörde
Die weitere fachliche Begleitung und Überprüfung des Ereignisses erfolgt entsprechend der Zuständigkeiten durch die Obere Wasserbehörde des Regierungspräsidiums Gießen. Das Regierungspräsidium Gießen hat als Immissionsschutzbehörde den Betrieb des betroffenen Anlagenteils mit sofortiger Wirkung untersagt und eine unabhängige Sachverständigenprüfung angeordnet. Die weiteren immissionsschutzrechtlichen Maßnahmen und die Voraussetzungen für eine mögliche Wiederinbetriebnahme des Anlagenteils liegen in der Zuständigkeit des Regierungspräsidiums Gießen.