Wahlhelfer gesucht

Plakat Wahlhelfer gesucht.

Am 14. März 2021 finden die Kommunalwahlen statt. Es werden der Kreistag, die Stadtverordnetenversammlung, die Ortsbeiräte und erstmals zeitgleich auch die Ausländerbeiräte gewählt.

Für diesen Wahltermin benötigt die Stadtverwaltung der Oranienstadt Dillenburg wieder tatkräftige Unterstützung in den insgesamt 14 Wahllokalen in der Kernstadt und den Stadtteilen.

Bei der Tätigkeit als Wahlhelfer/in in einem Wahlvorstand handelt es sich um eine ehrenamtliche Tätigkeit, bei der die gesamte Wahlhandlung am Wahltag begleitet wird. Wahlvorsteher, Schriftführer und Beisitzer sorgen für einen reibungslosen Ablauf in den Wahllokalen und die Ergebnisermittlung am Wahlabend. Hierfür wird ein sog. „Erfrischungsgeld“ in Höhe von mindestens 25 Euro gezahlt.

Sie haben Interesse daran, als Wahlhelfer/in an der Wahl mitzuwirken und die Arbeit in den Wahllokalen am Wahlsonntag zu unterstützen?

Hier können Sie sich anmelden…

Ehrungen Kultur

Ehrung Kultur Foto: Peter Patzwaldt

Wir messen den kulturtragenden Vereinen eine hohe gesellschaftliche Bedeutung bei. Für besondere Aktivitäten oder Erfolge kultureller Art verleihen wir die Kulturehrenplakette. Träger dieser Auszeichnung waren u.a. Prof. Werner Sell, Charlotte Petersen, Prof. Maria Kliegel und Rolf Krenzer. In der Regel wird diese Plakette pro Jahr nur einmal verliehen. Personen, die sich um die kulturellen Belange in unserer Stadt oder darüber hinaus ehrenamtlich besonders verdient gemacht haben, wird ein Ehrenbrief verliehen. Insbesondere kann eine mindestens 12-jährige Tätigkeit als Vorsitzender eines kulturtragenden Vereines oder eine mindestens 20-jährige Tätigkeit im Vorstand eines kulturtragenden Vereins Anlass für die Verleihung sein. Kulturtragende Vereine, die Vorschläge zur Verleihung der Kulturehrenplakette bzw. des Kulturehrenbriefes machen möchten, können die Richtlinien zur Verleihung und Formblätter zur Einreichung eines Vorschlages bei uns erhalten. Die Unterlagen liegen in der Tourist-Information im Alten Rathaus, Hauptstraße 19, bereit. Telefonische Auskünfte werden unter der Telefonnummer 02771/896-151 gegeben.Vorschläge können bis 14. September 2020 beim Magistrat der Oranienstadt Dillenburg, Rathausstr. 7, 35683 Dillenburg eingereicht werden. Nachdem der Magistrat und der Ausschuss für Jugend, Soziales, Sport und Kultur über die eingegangenen Vorschläge beraten haben, wird die Ehrung in einem feierlichen Rahmen stattfinden. Foto: Peter Patzwaldt

Bauarbeiten verlängern sich

Ein stilisierter Bauarbeiter mit gelbem Helm

In diesem Sommer und den Herbstferien saniert Hessen Mobil grundhaft die Bundesstraße 277 zwischen Dillenburg und Niederscheld im Bereich zwischen den Einmündungen “Dillenburg-Au” und “Dillenburg-Jahnstraße” in Fahrtrichtung Dillenburg. Die erste Bauphase ist Anfang der Sommerferien gestartet. Bevor mit der zweiten Bauphase begonnen werden konnte, waren im Rahmen der routinemäßigen Kampfmitteluntersuchung weitere Sondierungen erforderlich. Hierdurch konnte die zweite Bauphase erst später als geplant am 21. Juli beginnen. Während dieser zweiten Bauphase zeigte sich, dass auf diesen rund 800 Metern der B 277 stadteinwärts auch die Straßenbankette und deren Unterbau vollständig ausgetauscht werden müssen. Dass diese nicht mehr ausreichend standsicher sind, war erst während der Bauarbeiten zu erkennen.

Neue Asphaltschicht

Insgesamt kommen die Bauarbeiten gut voran. Ab 14. August, sowie in der nächsten Woche werden die neuen Asphaltschichten (Tragschicht, Binderschicht und Deckschicht) in die Fahrbahn eingebaut. Anschließend werden die neuen Schutzplanken montiert. Durch die erwähnten Mehrarbeiten können die Arbeiten allerdings nicht bis zum Ende der Sommerferien abgeschlossen werden, sondern werden sich bis Ende August verlängern.

Geänderte Verkehrsführung

Der Verkehr stadteinwärts bleibt bis dahin zwischen der Einmündung “Dillenburg-Au/Hof-Feldbach” und der Kreuzung Jahnstraße/Herwigstraße auf einen Fahrstreifen verengt und wird über die Gegenfahrbahn geführt. Stadtauswärts in Fahrtrichtung Niederscheld/Herborn steht daher ebenfalls nur ein Fahrstreifen zur Verfügung. Bedingt durch diese Verkehrsführung ist es derzeit nicht möglich, aus der Berliner Straße auf die B 277 in Richtung Dillenburg einzubiegen. Ebenso ist es nicht möglich, von der B 277 aus Richtung Niederscheld kommend in die Berliner Straße abzubiegen. Der Verkehr von und zur “Au” wird über die Dillenburger Jahnstraße umgeleitet.

Sanierungen werden in den Herbstferien fortgesetzt

In den Herbstferien werden die Bauarbeiten auf der B 277 fortgesetzt. Dann saniert Hessen Mobil den Bereich der Einmündung Jahnstraße/Herwigstraße.

Mehr Informationen zu Hessen Mobil unter mobil.hessen.de oder verkehrsservice.hessen.de.

Erhöhte Waldbrandgefahr durch anhaltende Trockenheit

Waldbrandgefahr

Umweltministerium ruft zweithöchste Alarmstufe aus

Das Hessische Umweltministerium hat jetzt die erste von zwei Alarmstufen, Alarmstufe A, für die Forstverwaltung in Hessen ausgelöst.

Die Aussicht auf ein Anhalten der Wetterlage ohne größere landesweite Niederschläge macht diesen vorsorgenden Schritt erforderlich. Ein vorübergehender Rückgang der Temperaturen und lokale, geringe Niederschläge am Wochenende und zu Wochenbeginn haben zu keiner Entspannung der Waldbrandgefahr geführt.

Weite Teile Hessens sind seit Wochen ohne ergiebige Niederschläge geblieben. Der gesamte Juli brachte für Hessen nur rund 1/3 der durchschnittlichen Niederschläge. Bedingt durch das Andauern der trockenen Witterung verschärft sich die Waldbrandgefahr in ganz Hessen. Das Ministerium bittet alle Waldbesucherinnen und Waldbesucher um erhöhte Vorsicht und Aufmerksamkeit.

Im Wald ist das Rauchen grundsätzlich nicht gestattet. Außerhalb der ausgewiesenen Grillstellen darf kein Feuer entfacht werden. Auf den Grillplätzen sollte darauf geachtet werden, dass kein Funkenflug entsteht und dass das Feuer beim Verlassen des Grillplatzes richtig gelöscht wird. Für die im Einzelfall erforderliche Schließung von Grillstellen in besonders brandgefährdeten Waldgebieten bzw. Waldrandbereichen wird bereits jetzt um Verständnis gebeten. Bereits bestehende Einschränkungen sind unbedingt einzuhalten. Im Ausnahmefall ist auch die vorübergehende Sperrung von Waldwegen und Waldflächen nicht ausgeschlossen. Waldbrandgefahr geht ebenfalls von liegen gelassenen Flaschen und Glasscherben, aber insbesondere auch entlang von Straßen durch achtlos aus dem Fenster geworfenen Zigarettenkippen aus. Alle Waldbesucher werden zudem gebeten, die Zufahrtswege in die Wälder nicht mit Fahrzeugen zu blockieren. Pkws dürfen nur auf den ausgewiesenen Parkplätzen abgestellt werden. Die Fahrzeuge sollten nicht über trockenem Bodenbewuchs stehen.

Mit dem Ausrufen der zweithöchsten Alarmstufe wird u.a. sichergestellt, dass die besonders gefährdeten Waldbereiche verstärkt überwacht werden. Die Forstverwaltung stellt zudem die technische Einsatzbereitschaft sicher und intensiviert den Kontakt zu den örtlichen Brandschutzdienststellen. Wer einen Waldbrand bemerkt, wird gebeten, unverzüglich die Feuerwehr (Notruf 112) zu informieren.

Weitere Informationen zum Thema Waldbrandgefahr und den Alarmstufen finden Sie hier: https://umwelt.hessen.de/umwelt-natur/wald/waldbrandgefahr

Seminar für Paare

Paar

Die Freie evangelische Gemeinde Dillenburg (FeG) lädt für Samstag. 26. September 2020 zu einem besonderen Tag für Paare ein. Unter dem Motto „Gemeinsam E1ns“ gestaltet die FeG Dillenburg gemeinsam mit Conny und Achim Gramsch von family life diesen Tag mit Impulsreferaten, Gesprächen und Workshops. Paare die ihre Beziehung noch intensiver und schöner werden lassen wollen, sind herzlich eingeladen dabei zu sein. Egal, wie lange Sie als Paar unterwegs sind, ob Ihre Beziehung gut oder gerade schwierig ist – der Tag wird Ihnen Inspiration geben, in die Vertiefung Ihrer Partnerschaft zu investieren. Sie werden die Freude aneinander neu entdecken und Ermutigung erfahren. Eine Partnerschaft ist sehr wertvoll – und man kann sie auf allen Gebieten verbessern und vertiefen. In kurzen Impulsreferaten präsentieren die Referenten mit viel Offenheit und Ehrlichkeit ihre persönlichen Erfahrungen und praktische Beziehungsprinzipien zu den Themen wie Kommunikation, Hindernisse erkennen, Konfliktbewältigung und Vergebung, die Liebessprache des anderen erkennen, und vieles mehr. Der Tag beginnt um 10.00h und endet um 19h mit einem Candle-Light-Dinner. Das Seminar – all inklusive kostet pro Paar 80 Euro. Eine Anmeldung ist erforderlich. Tagungsort ist das Gemeindezentrum der Freien evangelischen Gemeinde, Stadionstraße 4 in Dillenburg. Die Veranstaltung findet unter Einhaltung der Hygienevorschriften – Abstand halten und Desinfektionsmaßnahmen statt. Anmeldung und weitere Informationen zur Veranstaltung und zum Ablauf des Tages, sowie zum Hygienekonzept der FeG Dillenburg finden Sie unter www.feg-dillenburg.de.

Hinweis zu Corona:

Falls ein Präsenzseminar aufgrund von Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Corona-Virus nicht durchgeführt werden kann, ermöglichen wir an diesem Tag die Teilnahme an einem Online-Seminar gleichen Inhaltes (Preis 25 Euro/ Paar).

Städtebauförderung und Landesgartenschau

Garten in der Wilhelmstraße

Das Parlament hat bereits zum Jahreswechsel die Weichen für ein vielversprechendes Projekt gestellt: Die Oranienstadt Dillenburg will sich um die Durchführung der Landesgartenschau 2027 bewerben. Dabei setzt sie auf ihre Bürgerinnen und Bürger, die von Beginn an mit im Boot sitzen und in der wichtigen Bewerbungsphase ihre Ideen einbringen sollen. Im Rathaus verspricht man sich von der Veranstaltung vor allem nachhaltige und wertvolle Impulse für Tourismus und Stadtplanung sowie eine Verbesserung der Wohn- und Lebensqualität sowie der Verkehrsverbindungen. Wer die Schau ausrichtet, kann mit Fördermitteln bis zu 3,5 Millionen Euro rechnen und damit in die Zukunft investieren.

Aktuell arbeitet die Verwaltung gemeinsam mit dem beauftragten Fachbüro Planstatt Senner aus Überlingen am Bodensee mit Hochdruck an der Ausarbeitung einer Machbarkeitsstudie, die bei Entscheidung für eine Bewerbung bis Dezember 2020 beim Land Hessen eingereicht sein muss. Die Entscheidung, welcher Bewerber den Zuschlag erhält, fällt in Wiesbaden im Jahr 2021.

Zeitgleich läuft ein weiteres, ebenfalls wichtiges Projekt für Dillenburg: eine umfangreiche Aufwertung des Stadtzentrums durch das hessische Städtebauförderungsprogramm „Lebendige Zentren“. Die Aufgabe hier: Bis Februar 2021 muss ein entsprechendes Maßnahmenpaket geschnürt werden. Für beide Projekte beginnt in Kürze eine intensive Bürgerbeteiligung.

Mehr als eine Blumenschau

Als „Turbo für die Regionalentwicklungen“ werden die Landesgartenschauen bezeichnet. Und in der Tat werden die Städte, die die Schau ausrichten, in die Lage versetzt, dank der Förderprogramme die Lebensqualität in der Kommune und der umliegenden Region in einer kurzen Zeitspanne aufzuwerten. Bei der Veranstaltung handelt es sich schon längst nicht mehr um eine reine Blumenschau, wie man sie aus zurückliegenden Jahren kennt. Nein, es hat ein Wandel stattgefunden: Kunstausstellungen, Lesungen, Vorträge, Workshops, sportliche Events, Führungen und eine abwechslungsreiche Gastronomie runden das Geschehen um die angelegten Garten- und integrierten Naturlandschaften ab und machen sie attraktiv für Jung und Alt.

Hinzu kommen Skulpturenparks, Spielgeräte, Pavillons und Ruheinseln. Ein weiterer wichtiger Baustein: das grüne Klassenzimmer – Kinder lernen fächerübergreifend und ganzheitlich viele Dinge im Garten und in der Natur. Dillenburg setzt in der Bewerbung auf eine lebendige Kultur- und Naturlandschaft im gesamten Stadtgebiet, in die bei der Gestaltung auch die Dill und andere Gewässer einbezogen werden. Ziel ist, mit dem abwechslungsreichen Angebot alle Generationen gleichermaßen anzusprechen. Zur Umsetzung dieses wichtigen Projektes ist eine Kommission ins Leben gerufen worden, der neben den Mitgliedern der politischen Gremien auch sachkundige Bürgerinnen und Bürger angehören. Gemeinsam sollen sie eine erfolgreiche Bewerbungsphase gestalten und erreichen, dass die Landesgartenschau in aller Munde ist, zum Stadtgespräch wird. Denn die Oranienstadt will alle Bürgerinnnen und Bürger bei der Vorbereitung „mitnehmen“ und für die Veranstaltung begeistern. Nur mit einem möglichst hohen Rückhalt in der Bevölkerung kann die offizielle Bewerbung und der Besuch der Auswahlkommission des Landes Hessen in 2021 erfolgreich gestaltet werden. Gelegenheiten zur Beteiligung gibt es dabei genug: Eigene Ideen einbringen, Potentiale aufzeigen, Defizite benennen und engagiert mitarbeiten – schon in Kürze wird die Verwaltung dazu detailliert informieren. Für die Gestaltung des Logos für die Bewerbung startet in wenigen Wochen ein kleiner Wettbewerb, an sich Interessierte beteiligen können.

Private Immobilien modernisieren

Gleiches gilt für das Hessische Städtebauförderungsprogramm „Lebendige Zentren“, in das die Stadt schon letztes Jahr aufgenommen wurde. Es ermöglicht eine umfangreiche Aufwertung des Stadtzentrums. Förderfähig sind hier zum Beispiel die Verbesserung des Wohnraum-Angebotes und der öffentlichen Flächen sowie die Sanierung oder der Neubau von Gemeinschaftseinrichtungen und stadtbildprägenden Gebäuden. Auch Klimaschutz, Barrierefreiheit, Umbau und Modernisierung privater Immobilien sowie Verbesserung der Angebots- und Funktionsvielfalt sind Bestandteile des Programms. Grundlage ist das sogenannte „Städtebauliche Entwicklungskonzept (kurz: ISEK)“ – ein Katalog an Maßnahmen und Projektvorschlägen. Das Konzept wird zusammen mit den Bürgern der Stadt erstellt und bis Februar 2021 beim Land Hessen eingereicht. Projekte in der Dillenburger Innenstadt können danach innerhalb des Förderzeitraums bis aktuell Ende 2029 umgesetzt werden. Für die Bewerbung zur Landesgartenschau und die Erstellung des „ISEK“ entsteht aktuell eine Internetplattform, auf der sich interessierte Bürgerinnen und Bürger informieren können. Viel wichtiger als ein reines „Webportal“ ist aber die Bürgerbeteiligung – sowohl online, wie auch vor Ort. So sind bereits in wenigen Wochen ein Info-Abend sowie ein ausgedehnter Stadtspaziergang geplant, bei dem verschiedene Stationen im Stadtgebiet besucht werden. Ideen und Wünsche der Teilnehmer werden dabei gesammelt, diskutiert und fließen entsprechend in beide eng zusammengehörende Projekte ein. Auch Online-Beteiligungsmöglichkeiten wird es geben.

Hintergrund Landesgartenschauen

Landesgartenschauen werden alle zwei Jahre im Wechsel in Hessen und Thüringen veranstaltet. Sie haben zum Ziel, dauerhafte und vorbildliche Grünzonen zu schaffen, die die Lebensbedingungen für Menschen sowie die heimische Tier- und Pflanzenwelt verbessern. Die Dauer einer Landesgartenschau beträgt zwischen 12 und 26 Wochen. Neben den wechselnden Bepflanzungen gibt es in der Regel zahlreiche Ausstellungen sowie größere und kleinere Veranstaltungen auf dem Gartenschaugelände. Die letzte Landesgartenschau in Hessen fand 2018 in Bad Schwalbach statt, die nächste findet 2023 in Fulda statt. Bis Januar 2020 mussten die Absichtserklärungen eingereicht werden. Dem Aufruf sind fünf Kommunen gefolgt, so viele wie nie zuvor. Neben der Oranienstadt Dillenburg gehen mit ins Rennen:  die Region Oberhessen mit elf beteiligten Kommunen sowie Frankenberg, Schwalmstadt und Bad Homburg.

Planfeststellungsverfahren für den sechsstreifigen Ausbau der A 45

A 45 Foto Anke Schwarz

Die Unterlagen im aktuellen Planfeststellungsverfahren “Sechsstreifiger Ausbau des Streckenabschnittes der A 45 zwischen den Talbrücken Marbach und Lützelbach in den Gemarkungen Dillenburg und Niederscheld der Stadt Dillenburg von Betr.-km 135,415 bis 139,195 (entspricht Bau-km 0+000 bis 3+780)” liegen vom 31.08.2020 in unserem Bauressort zur Einsichtnahme aus. Infos dazu finden Sie hier.

Lockerungen in Dillenburgs Schwimmbädern

Lockerungen in den Dillenburger Schwimm- und Freibädern

Rechtzeitig mit dem Beginn der hessischen Sommerferien am 6. Juli öffnete die Oranienstadt Dillenburg ihre Bäder nach der coronabedingten Zwangspause. Nach den guten Erfahrungen der ersten beiden Wochen ermöglichen die Servicebetriebe der Stadt Dillenburg GmbH nun Lockerungen im Badebetrieb, wobei die Einhaltung von Abstands- und Hygieneregeln weiterhin oberste Priorität hat, um die Verbreitung des Corona-Virus zu verhindern.

Therapiebecken wieder geöffnet

Im Aquarena-Bad ist das Therapiebecken nun für maximal neun Personen geöffnet. Die Gruppe der Aqua-Jogger kann sich durch die Verlegung von Bahnen wieder in beide Richtungen im Wasser bewegen und dem Spaß auf der großen Rutsche steht nichts mehr im Wege. Das Dampfbad bleibt allerdings weiterhin zu. Der Zwei-Stunden-Tarif wird aufrechterhalten, um möglichst vielen Gästen das Bad im kühlen Nass zu ermöglichen. Am Schelder Weiher mit seinen weitläufigen Wasser- und Liegeflächen ist nun der Sprungturm wieder geöffnet. Dies betrifft auch das Waldschwimmbad Oberscheld. Sollte es hier allerdings bei hohem Besucheraufkommen zu besonders starkem Andrang kommen, muss die Sprunganlage wieder geschlossen werden.

Sprunganlagen und Kinderbecken wieder geöffnet

Rutsche und Kinderbecken stehen wieder zur Verfügung und die Innenduschen werden für die Benutzung vor dem Baden geöffnet. In Oberscheld gibt es auch die Möglichkeit, Tickets für die Nutzungszeiten 11 bis 14 und 15 bis 18 Uhr unter www.waldschwimmbad-oberscheld.de online zu reservieren, um Wartezeiten zu vermeiden. Das Schwimmbecken selbst ist nur mit einem Armbändchen zugänglich. Damit soll ein zu großer Andrang auf die Wasserfläche vermieden werden. Das Armbändchen ist bei der Badeaufsicht erhältlich. In allen drei Bädern gilt in bestimmten Bereichen Maskenpflicht, wie zum Beispiel an den Kassen, an den Kioske oder auf dem Weg zwischen den Umkleiden, zur Toilette und an den Ein- und Ausgängen. In den Umkleidebereichen sind die Föhne außer Betrieb, da die Luftverwirbelung für eine Ausbreitung von Aerosolen sorgen kann.

Öffnungszeiten

Das Dillenburger Aquarena-Bad ist montags von 13 bis 20 Uhr, dienstags von 8 bis 22 Uhr, mittwochs von 6 bis 21 Uhr, donnerstags von 8 bis 22 Uhr, freitags von 8 bis 20 Uhr, samstags von 11 bis 18 Uhr und sonntags von 8 bis 19 Uhr geöffnet. Das Waldschwimmbad Oberscheld und der Schelder Weiher haben täglich von 11 bis 18 Uhr geöffnet.

Neuer Mischwasserkanal in der Herwigstraße

Mischwasserkanal wird in der Herwigstraße erneuert

Alle 10 bis 15 Jahre lässt die Oranienstadt Dillenburg ihr 240 Kilometer langes Abwasserkanalsystem auf Beschädigungen überprüfen. Kameras spüren dabei in den Bertonrohren Risse, Lecks und Unebenheiten auf. Bei der Analyse der Aufnahmen muss dann entschieden werden, wie schwerwiegend die Schäden sind und ob ein Austausch vorgenommen werden muss.

Erneuerung auf 80 Metern

Das ist derzeit in der Herwigstraße der Fall, wo auf einer Länge von knapp 80 Metern der Mischwasserkanal erneuert werden muss. Die Kosten für die Maßnahme einschließlich der Deckenerneuerung betragen 320.000 Euro. Den Startschuss für die Arbeiten hatte man in der Verwaltung bewusst auf den Beginn der Sommerferien gelegt, um am Bahnhof sowie rund um das Gymnasium, die Gewerblichen und Kaufmännischen Schulen und in den angrenzenden Straßen ein Verkehrschaos zu vermeiden. Denn hier sind täglich gewöhnlich Tausende Schüler unterwegs, die mit Bahn und Bus ankommen oder für ihr Auto einen Parkplatz suchen.

Mischwasserkanal wird in der Herwigstraße erneuert
Die Oranienstadt Dillenburg erneuert auf 80m den Mischwasserkanal in der Herwigstraße. Foto: Oranienstadt Dillenburg

Erster Bauabschnitt

Gut drei Wochen bleiben noch, um im Bereich Herwigstraße, von der Einfahrt Lidl bis zur Kreuzung Schlesische Straße/Bahnhofsplatz, den Austausch eines Mischwasserkanals mit einem Durchmesser von 1,20 Metern abzuschließen. Mit dem ersten Abschnitt ist bereits begonnen worden. In einer Tiefe von fast vier Metern ist der Bagger auf den alten Hauptkanal gestoßen, alte Rohre können durch neue ersetzt werden. Im Anschluss wird ab der Einfahrt Lidl bis zu der großen Kreuzung Schlesische Straße/Herwigstraße noch die Asphaltoberfläche erneuert.

Vollsperrung Schlesische Straße/ Bahnhofsplatz

Ein wenig Geduld müssen Autofahrer, Brummi-Lenker und Busfahrer mitbringen, wenn die Kreuzung Schlesische Straße/Bahnhofspatz für die fortschreitenden Kanalarbeiten voll gesperrt werden muss. Dann sind der Bahnhof und die Unternehmen in der Straße „Am Güterbahnhof“ nur noch über eine Behelfszufahrt zu erreichen, die zurzeit angelegt wird. Abzweigend von der Herwigstraße, wird in einem aufwändigen Verfahren quer über den Grünstreifen des Bahnhofsplatzes eine etwa 50 Meter lange, befestigte und auch von schweren Fahrzeugen zu nutzende „Baustraße“ hergestellt. Diese Trasse wird als Einbahnstraße ausgewiesen. Zurück in Richtung Innenstadt gelangen alle dann durch die Bahnhofstraße.

Nächste Erneuerung im Jahr 2021

In der Herwigstraße, von der Post bis an den Abzweig Schlesische Straße, soll im Jahr 2021 ein weiteres Stück des Abwassersystems erneuert werden. Die vor Jahrzehnten verlegten Rohre können mit ihrem zu kleinen Durchmesser das heutige Aufkommen an Abwasser nicht mehr fassen und müssen durch größere ersetzt werden. Der Austausch des Mischwasserkanals schlägt mit rund 200.000 Euro zu Buche. Hinzu kommen weitere 120.000 Euro für die Deckenerneuerung.

Erweiterte Nutzung der Dorfgemeinschaftshäuser und Turnhallen möglich

Das Dorfgemeinschaftshaus Donsbach Foto: Peter Patzwaldt

Unsere Dorfgemeinschaftshäuser und Turnhallen können wieder für Geburtstagsfeiern, Hochzeiten oder ähnliche Veranstaltungen unter Berücksichtigung der geltenden Abstands- und Hygieneregeln gemietet werden. Damit verbunden können auch die Küchen wieder genutzt werden. Die zugelassene Personenanzahl pro Gebäude wurde leicht erhöht. Nähere Informationen erhalten Sie über die zuständigen Hausmeister/innen oder hier.